I'll try
J'essayerai de persuader Tom d'aider.
I’ll try to persuade Tom to help.
J'essayerai de contacter Tom.
I'll try to contact Tom.
J'essayerai de payer cette facture demain.
I’ll try to pay this bill tomorrow.
I'll try to find one.
J'essayerai de ne plus te déranger.
I’ll try not to bother you anymore.
I'll try that.
On va avoir des enfants, et j'essayerai d'être heureux car elle veut de moi.
We're going to have children, and I'll try to be happy because she wants me.
— Cours, Lola, cours (1998)
J'essayerai d'éviter que cela se produise.
I'll try to prevent that from happening.