from, coming from, originating from
Tom est issu d'une famille pauvre.
Tom comes from a poor family.
Il était un écrivain athée issu d'une famille fermement religieuse.
He was an atheist writer from a firmly religious family.
Je suis issu de ton imagination.
I come from your imagination.
— Ratatouille (2007)
C’est là qu’avoir un partenaire issu du milieu va vraiment payer.
This is where having a partner from the industry will really pay off.
— Zootopie 2 (2025)
Vous êtes aussi issu du monde de la finance, M. Sorowitsch ?
Do you also come from the world of finance, Mr. Sorowitsch?
— Les Faussaires (2007)