ils ne te

they don't … you

→ il
phrase Common #7,280
they don't … you This is the beginning of a negative sentence; the verb and pas complete the negation.
FR: Ils ne te connaissent pas.
EN: They don't know you.

Ils ne te diront pas la vérité.

They won't tell you the truth.

Ils ne te font pas confiance.

They don't trust you.

Ils ne te rendent pas heureux.

They don't make you happy.

Ils ne te prendront pas.

They won't take you.

— Quand passent les cigognes (1957)

Ils ne te laisseront pas mourir non plus.

They won’t let you die either.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ils ne te croiront pas.

They won't believe you.

Même quand t'es avec une fille, ils ne te laissent pas en paix.

Even when you're with a girl, they won't leave you alone.

— M le maudit (1931)

Ils ne te gênent pas beaucoup.

They don't bother you much.

— À bout de course (1988)

Ils ne te paient pas assez.

They don't pay you enough.

Ils ne te l'ont pas demandé ?

They didn't ask you?

— Le Retour du Jedi (1983)

Ils ne te l'ont pas dit ?

Didn't they tell you?

— Idiocracy (2006)

Ils ne te méprisent pas.

They don’t despise you.

Ils ne te feront rien.

They won’t do anything to you.

— Entretien avec un vampire (1994)

Et s'ils ne te payent pas ?

And what if they don't pay you?

— Pinocchio (2019)

Ils ne te connaissent pas.

They don't know you.

— Le Secret des poignards volants (2004)