il fait trop chaud

Même un ventilateur s'il fait trop chaud.

Even a fan if it gets too hot.

— Us and Them (2018)

Il fait trop chaud à Tokyo en ce moment.

It's too hot in Tokyo right now.

— Voyage à Tokyo (1953)

S'il fait trop chaud, tu n'as qu'à ouvrir la fenêtre.

If it’s too hot, just open the window.

Il fait trop chaud à l'intérieur.

It's too hot inside.

Il fait trop chaud aujourd'hui.

It's too hot today.

— La petite Véra (1988)

Il fait trop chaud pour que nous puissions travailler.

It’s too hot for us to work.

D'abord, il fait trop chaud.

First of all, it’s too hot.

— Do the Right Thing (1989)

Il fait trop chaud.

It's too hot.

— Do the Right Thing (1989)

Il fait trop chaud ici.

It's too hot in here.

— La petite Véra (1988)

Il fait trop chaud pour rester ici.

It's too hot to stay here.