il est peu probable

it is unlikely

→ il
phrase Rare #33,337
it is unlikely Often followed by que and a subjunctive verb.
FR: Il est peu probable qu’elle arrive à l’heure.
EN: It’s unlikely that she’ll arrive on time.

Il est peu probable qu'elle vienne.

It is unlikely that she will come.

Il est peu probable qu'il se rende.

It’s unlikely that he’ll go.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Il est peu probable qu'il ait fait ses devoirs lui-même.

It’s unlikely that he did his homework himself.

Si tu n'embêtes pas les abeilles, il est peu probable qu'elles te piquent.

If you don't bother the bees, they're unlikely to sting you.

Il est peu probable qu'il pleuve demain.

It’s unlikely to rain tomorrow.

Il est peu probable que Tom gagne.

Tom is unlikely to win.

Je pense qu'il est peu probable que Tom emmène Marie à la fête.

I think it’s unlikely that Tom will take Marie to the party.

Il est peu probable que cela se produise.

It is unlikely that this will happen.

Je pense qu'il est peu probable que les plantes ressentent la douleur.

I think it’s unlikely that plants feel pain.

Il est peu probable que le film rapporte beaucoup d'argent.

It is unlikely that the film will make a lot of money.

Il est peu probable qu'il soit coupable.

It is unlikely that he is guilty.