faire des erreurs

make mistakes

→ faire
phrase Uncommon #16,596
make mistakes Used with different forms of faire: je fais des erreurs, nous avons fait des erreurs, etc. The singular form, faire une erreur, means “make a mistake.”
FR: Il est normal de faire des erreurs quand on apprend.
EN: It’s normal to make mistakes when you’re learning.

Tout le monde peut faire des erreurs.

Everyone can make mistakes.

Tu n'as pas à avoir peur de faire des erreurs.

You don't have to be afraid of making mistakes.

Même un professeur peut faire des erreurs.

Even a teacher can make mistakes.

Dumbledore peut faire des erreurs.

Dumbledore can make mistakes.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

N'ayez pas peur de faire des erreurs.

Don't be afraid to make mistakes.

N'aie pas peur de faire des erreurs quand tu parles anglais.

Don't be afraid to make mistakes when you speak English.

Trouver qui se met à parler, à faire des erreurs.

Find out who starts talking, who starts making mistakes.

— The Rip (2026)

Faire des erreurs n'est pas toujours mauvais.

Making mistakes isn't always a bad thing.

Il a peur de faire des erreurs.

He is afraid of making mistakes.

N'aie pas peur de faire des erreurs.

Don’t be afraid to make mistakes.

C'est normal de faire des erreurs.

It's normal to make mistakes.

Même les étudiants les plus intelligents peuvent faire des erreurs stupides.

Even the smartest students can make stupid mistakes.

Autrement, je risquerais de faire des erreurs.

Otherwise, I might make mistakes.

— La Plateforme (2019)