est tombée en panne

broke down

→ être
phrase Rare #25,662
broke down This is the feminine singular past-tense form of « tomber en panne »; it usually describes a vehicle or machine that stopped working.
FR: La voiture est tombée en panne ce matin.
EN: The car broke down this morning.

Sa voiture est tombée en panne sur le chemin.

His car broke down on the way.

J'ai dû marcher jusqu'ici parce que ma voiture est tombée en panne.

I had to walk here because my car broke down.

Elle est tombée en panne.

It broke down.

— Drive (2011)

L'ambulance est tombée en panne au milieu de l'avenue.

The ambulance broke down in the middle of the avenue.

La voiture est tombée en panne.

The car broke down.

Sa voiture est tombée en panne en chemin.

His car broke down on the way.

Sa voiture est tombée en panne sur l'autoroute.

Her car broke down on the highway.

Ma moto est tombée en panne sur le chemin.

My motorcycle broke down on the way.

Je suis arrivé en retard car mon automobile est tombée en panne.

I arrived late because my car broke down.

Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue.

Our car broke down in the middle of the street.

La voiture est tombée en panne en allant à l'aéroport.

The car broke down on the way to the airport.

Tom a dû marcher jusqu'à la maison car sa voiture est tombée en panne.

Tom had to walk home because his car broke down.