Yap.Town

j'enverrais

would send

→ envoyer
enverr to send, to dispatch + ais Conditional: I/you form
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular Rare #44,388
would send The form used with je or tu.
FR: Je t'enverrais un message ce soir.
EN: I would send you a message tonight.
Conjugation of envoyer
Conditional
SingularPlural
First enverrais —
Second enverrais —

Ces petits cons sur leurs barricades, moi, je leur enverrais les chars.

Those little idiots on their barricades—I’d send in the tanks.

— Out of It (1978)

Je me l'enverrais bien.

I'd happily send it to myself.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Tu enverrais des assassins ?

Would you send assassins?

— Dune : Deuxième partie (2024)

Mais je n'enverrais pas que le navire.

But I wouldn’t send just the ship.

— Star Trek : Sans limites (2016)

J'enverrais mon fils plutôt que d'y aller moi-même.

I’d send my son rather than go there myself.

Je lui enverrais une beigne !

I'd give him a good smack!

— Les Affranchis (1990)