je dorme

Seulement, je déteste que quelqu'un dorme à côté de moi.

The only thing is, I hate having someone sleep next to me.

— La petite Véra (1988)

Voyez-vous un inconvénient à ce que je dorme ici ce soir ?

Do you see any problem with me sleeping here tonight?

Il faut que je dorme.

I need to sleep.

Qu'il dorme avec toi !

Let him sleep with you!

— Ong-Bak (2003)

Vaut mieux que je dorme sur ton canapé.

It's better if I sleep on your couch.

— La grande bellezza (2013)

Que tout le monde dorme.

Let everyone sleep.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Que je dorme ou pas, on sera à la maison demain.

Whether I sleep or not, we'll be home tomorrow.

— Voyage à Tokyo (1953)

Il faut qu'il dorme.

He needs to sleep.

— F1® Le Film (2025)

Voyez-vous un inconvénient à ce que je dorme ici ?

Do you see any problem with me sleeping here?

Il faut que je dorme un peu.

I need to get some sleep.