des bandits

T'as tué des samouraïs vaincus pas des bandits.

You killed defeated samurai, not bandits.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Nous devons combattre des bandits.

We must fight bandits.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Si nous étions des bandits.

If we were bandits.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Garde-toi pour la venue des bandits.

Be on your guard for the arrival of the bandits.

— Les Sept Samouraïs (1954)

On a les chevaux des bandits.

We have the bandits' horses.

— Les Sept Samouraïs (1954)

On est menacés par des bandits.

We are being threatened by bandits.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Je n'ai pas dit de traiter avec des bandits.

I didn't say to deal with bandits.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Tu voulais arrêter des bandits ?

You wanted to stop some bandits?

— La Cité de Dieu (2002)

Par des bandits communistes, Votre Majesté.

By communist bandits, Your Majesty.

— Le Dernier Empereur (1987)

Nous avons été prises en embuscade par des bandits.

We were ambushed by bandits.