noticed, observed
J'ai vérifié le porte-monnaie à nouveau, et constaté qu'il était vide.
I checked the wallet again and found that it was empty.
Il l'a constaté.
He noticed it.
Elle a seulement constaté un fait.
She only noted one fact.
J'ai constaté qu'il était impossible de le contacter.
I found that it was impossible to contact him.
C'est là que j'ai constaté que je ne m'étais sauvé de rien.
That’s when I realized I hadn’t escaped anything.
— Assurance sur la mort (1944)