concentrez-vous

focus

→ concentrer
phrase Rare #27,809
focus A formal or plural command telling someone to focus or concentrate. The pronoun vous is attached to the verb in commands.
FR: Concentrez-vous sur la tâche.
EN: Focus on the task.

Concentrez-vous sur un univers dans lequel vous avez étudié les arts martiaux.

Focus on a universe in which you have studied martial arts.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Concentrez-vous sur l'escalade.

Focus on climbing.

— White Snake (2019)

Concentrez-vous uniquement sur la livre anglaise.

Focus solely on the British pound.

— Les Faussaires (2007)

Concentrez-vous sur les circonstances.

Focus on the circumstances.

— Anatomie d'une chute (2023)

Concentrez-vous sur le haut de votre corps et sur votre cerveau.

Focus on your upper body and your brain.

— Cemetery of Splendour (2015)

Concentrez-vous, Potter.

Concentrate, Potter.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Concentrez-vous juste sur la bataille.

Just focus on the battle.

— Assassination (2015)

M. Raven, concentrez-vous.

Mr. Raven, concentrate.

— Reconnu coupable (2026)

Concentrez-vous, Tom.

Focus, Tom.

Concentrez-vous sur votre respiration.

Focus on your breathing.

Continuez, concentrez-vous devant !

Keep going, focus ahead!

— Troupe d'Élite (2007)

Concentrez-vous sur les jambes.

Focus on your legs.

— La Vague (2008)

Concentrez-vous sur le présent, s'il vous plaît.

Please focus on the present.

— Cemetery of Splendour (2015)

Concentrez-vous.

Focus.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Concentrez-vous, s'il vous plaît.

Please focus.

— Cemetery of Splendour (2015)