le choléra

cholera

k ɔ . l e . ʁ a
noun · masculine Rare #40,663
cholera Also used in the expression « entre la peste et le choléra » (“between a rock and a hard place”), meaning a choice between two very bad options.
FR: Le choléra se transmet par l’eau contaminée.
EN: Cholera is transmitted through contaminated water.

Choléra.

Cholera.

— Alien³ (1992)

Il a le choix entre la peste et le choléra.

He has the choice between the plague and cholera.

Avant ton retour, des gens sont morts du choléra.

Before you came back, people had died of cholera.

— Nang Nak (1999)

Ils ont guéri mon oncle comme ça et il avait le choléra.

They cured my uncle that way, and he had cholera.

— Malèna (2000)

Je ne veux pas que tu attrapes le choléra.

I don't want you to catch cholera.

— Nang Nak (1999)

Beaucoup de soldats sont morts du paludisme et du choléra.

Many soldiers died of malaria and cholera.

— Nang Nak (1999)

J'espère que tu crèveras du choléra et de la peste.

I hope you die of cholera and the plague.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)