ce qu'il nous faut

what we need

→ ce

phrase Uncommon #15,282

what we need Often used to mean something is exactly the right thing for a situation, as in "just what we need."

FR: C'est ce qu'il nous faut.

EN: That's what we need.

Voilà ce qu'il nous faut.

This is what we need.

C'est exactement ce qu'il nous faut.

This is exactly what we need.

On a tout ce qu'il nous faut ici.

We have everything we need here.

Juste ce qu'il nous faut.

Just what we need.

Pour le moment, on a ce qu'il nous faut.

For the moment, we have what we need.

— Central do Brasil (1998)

Tu sais ce qu'il nous faut ?

Do you know what we need?

Tout ce qu'il nous faut.

All we need.

C'est tout ce qu'il nous faut.

That's all we need.

On a ce qu'il nous faut.

We have what we need.

On a tout ce qu'il nous faut pour réussir.

We have everything we need to succeed.

Prenez ce qu'il nous faut, messieurs.

Take what we need, gentlemen.

Ce qu'il nous faut c'est une fille.

What we need is a girl.

Nous avons tout ce qu'il nous faut.

We have everything we need.

C'est juste ce qu'il nous faut.

This is just what we need.

C'est ce qu'il nous faut.

This is what we need.

Exactement ce qu'il nous faut.

Exactly what we need.

On a tout ce qu'il nous faut.

We have everything we need.

Ce qu'il nous faut, c'est votre signature.

What we need is your signature.

C'est juste ce qu'il nous faut !

That's exactly what we need!

— Le Vent se lève (2013)

Je sais ce qu'il nous faut.

I know what we need.

Vous savez ce qu'il nous faut ?

Do you know what we need?

Mais nous avons tout ce qu'il nous faut.

But we have everything we need.

— Assassination (2015)

Le dodo, c'est ce qu'il nous faut.

Sleep is what we need.