cassé le bras

broke an arm

→ casser

phrase Uncommon #21,034

broke an arm Usually part of the expression « se casser le bras », meaning to break one's arm. The possessive is expressed with the reflexive pronoun: « Il s'est cassé le bras » means “He broke his arm.”

FR: Elle s'est cassé le bras en faisant du ski.

EN: She broke her arm while skiing.

Il s'est cassé le bras, en travaillant en ville.

He broke his arm while working in town.

— Still Life (2006)

Tom s'est cassé le bras.

Tom broke his arm.

Je me suis cassé le bras.

I broke my arm.

Je pense que je me suis cassé le bras.

I think I broke my arm.

Tu lui as cassé le bras au vigile, mais son œil guérira.

You broke the security guard's arm, but his eye will heal.

— Le Frère (1997)

Sami a cassé le bras de son fils.

Sami broke his son’s arm.

Elle m'a cassé le bras.

She broke my arm.

— Une grande fille (2019)

Il s'est cassé le bras gauche.

He broke his left arm.

Tu t’es cassé le bras.

You broke your arm.

Chef la vieille sorcière s'est cassé le bras !

Boss, the old witch broke her arm!

— Insaisissables 3 (2025)

Tom lui a cassé le bras.

Tom broke his arm.

Il s'est cassé le bras pendant le jeu.

He broke his arm while playing.

Je me suis cassé le bras, une fois.

I broke my arm once.

— Assurance sur la mort (1944)