capable de faire ça

capable of doing that

→ capable

phrase Uncommon #21,046

capable of doing that Used with être: être capable de + infinitive means “to be capable of doing something.” The adjective changes for gender and number: capable, capables.

FR: Je ne suis pas capable de faire ça tout seul.

EN: I’m not capable of doing that by myself.

J'ignore combien de fois je serai encore capable de faire ça.

I don't know how many more times I'll be able to do this.

Je ne sais pas si je suis capable de faire ça.

I don't know if I can do that.

Autant que je sache, une seule personne est capable de faire ça.

As far as I know, only one person is capable of doing that.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Tu ne seras probablement pas capable de faire ça.

You probably won't be able to do that.

Tu savais que Tom ne serait pas capable de faire ça, n'est-ce pas ?

You knew Tom wouldn’t be able to do that, didn’t you?

Je savais que tu serais capable de faire ça.

I knew you’d be able to do that.

Je ne suis toujours pas capable de faire ça.

I still can't do that.

Je suis capable de faire ça d'une main.

I can do that with one hand.

Dans ma famille, personne n'est capable de faire ça.

No one in my family is capable of doing that.

J'aurais dû être capable de faire ça tout seul.

I should have been able to do that on my own.

Je suis capable de faire ça.

I am capable of doing that.

Je devrais être capable de faire ça.

I should be able to do that.

Je ne suis pas capable de faire ça.

I’m not able to do that.