autant que je sache

as far as I know

→ autant
phrase Uncommon #13,995
as far as I know Used to say that something is true based on your knowledge, but you may not be completely certain.
FR: Autant que je sache, il n’y a pas de problème.
EN: As far as I know, there isn't a problem.

Autant que je sache, c'est un bon gars.

As far as I know, he's a good guy.

Autant que je sache, une seule personne est capable de faire ça.

As far as I know, only one person is capable of doing that.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Pas autant que je sache.

Not as far as I know.

Autant que je sache, c'est un étudiant très studieux.

As far as I know, he’s a very studious student.

Autant que je sache, une telle fonction n'existe pas.

As far as I know, no such function exists.

Autant que je sache, elle est complètement à sec.

As far as I know, it's completely dry.

— Burning (2018)

Autant que je sache, c'est la seule traduction possible.

As far as I know, it's the only possible translation.

Il est, autant que je sache, un ami fiable.

He is, as far as I know, a reliable friend.

Autant que je sache.

As far as i know.

Autant que je sache, oui.

As far as I know, yes.

— Oppenheimer (2023)