c'est toi qui me

it's you who … me

→ ce

phrase Uncommon #11,576

it's you who … me This is an incomplete phrase; the verb that follows determines the full meaning. In speech, *me* is often shortened to *m’* before a vowel.

FR: C'est toi qui me comprends.

EN: You're the one who understands me.

Tout ce que je hais en moi, c'est toi qui me l'a appris.

Everything I hate about myself, you’re the one who taught me.

— Avengers : Infinity War (2018)

C'est toi qui me rends service.

You're the one doing me a favor.

Alors, c'est toi qui me ramène chez moi.

So you're the one taking me home.

C'est toi qui me reconduis à la maison ?

Are you the one driving me home?

C'est toi qui me dis ça ?

Are you the one telling me this?

— Laurence Anyways (2012)

C'est toi qui me le dis.

You’re one to talk.

C'est toi qui me l’as appris.

You’re the one who taught me that.

— Qui suis-je (2014)

C'est toi qui me suivais.

You were the one following me.

— Tesis (1996)

C'est toi qui me fais peur.

You're the one who scares me.

C'est toi qui me fais horreur.

You're the one who horrifies me.

Je t'ai dit de filer, c'est toi qui me suis.

I told you to get lost; you’re the one following me.

— Nos années sauvages (1990)

C'est toi qui me fais perdre la tête.

You're the one driving me crazy.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

C'est toi qui me fais rire.

You're the one who makes me laugh.

— Marty Supreme (2025)

C'est toi qui me donnes le texte au dernier moment.

You're the one giving me the text at the last minute.

— La Nuit américaine (1973)