bonne route

Vous êtes sûr que c'est la bonne route ?

Are you sure this is the right route?

— A Pain in the Ass (1973)

Bonne route, Jack !

Have a safe journey, Jack!

— Insaisissables 2 (2016)

Vous avez fait bonne route ?

Did you have a good trip?

Avec le début du projet Exil Lunaire, souhaitons bonne route à la Lune.

With the launch of the Lunar Exile project, let’s wish the Moon a safe journey.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Allez, bonne route !

Okay, have a good trip!

— Volver (2006)

C'est la bonne route ?

Is this the right road?

Bonne route !

Have a good trip!

— Vivre ! (1994)

C'était la bonne route.

That was the right route.

— L'Accusé (2017)

Suis-je sur la bonne route ?

Am I on the right track?

Au revoir, les enfants, bonne route.

Goodbye, children, have a good trip.

— La Nuit américaine (1973)