barge

crazy, nuts

b a ʁ ʒ
adjective Rare #39,097
crazy, nuts Colloquial and often playful; can describe a person, idea, or situation.
FR: Cette idée est complètement barge !
EN: This idea is completely crazy!

J'ai cru que je devenais barge.

I thought I was going crazy.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu sais quand j'ai compris que t'étais barge?

You know when I realized you were crazy?

— Même la pluie (2011)

Et puis même, tu ne crois pas que je serais assez barge pour rester ici, non?

And besides, you don't think I'd be crazy enough to stay here, do you?

— La Guerre des étoiles (1977)

C'est barge.

That's crazy.

— Mystic River (2003)

T'es barge?

Are you crazy?

Mais t'es complètement barge!

You’re completely nuts!

— Les Affranchis (1990)

Sounds similar to