avez-vous peur

are you afraid

→ avoir

phrase Rare #25,203

are you afraid Formal or plural way of asking someone whether they are afraid.

FR: Avez-vous peur des chiens ?

EN: Are you afraid of dogs?

Pourquoi avez-vous peur ?

Why are you afraid?

— New York Masala (2003)

Pourquoi avez-vous peur de moi ?

Why are you afraid of me?

— Monsieur Hire (1989)

Avez-vous peur de ça ?

Are you afraid of that?

Les murs sont hauts ici, de quoi avez-vous peur ?

The walls are high here. What are you afraid of?

— White Snake (2019)

Peut-être avez-vous peur de l'abandon.

Maybe you're afraid of abandonment.

— Die My Love (2025)

Avez-vous peur des insectes ?

Are you afraid of insects?

Avez-vous peur ?

Are you afraid?

Avez-vous peur d'échanger librement avec les étudiants ?

Are you afraid to interact freely with the students?

N'avez-vous peur de rien ?

Are you not afraid of anything?

Avez-vous peur de m'écouter ?

Are you afraid to listen to me?

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Pourquoi avez-vous peur de Derek ?

Why are you afraid of Derek?

Pourquoi avez-vous peur de faire cela ?

Why are you afraid to do that?

De quoi avez-vous peur ?

What are you afraid of?

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Avez-vous peur que je voie votre corps ?

Are you afraid that I’ll see your body?

— Le Petit Soldat (1963)

Avez-vous peur de l'obscurité ?

Are you afraid of the dark?

Avez-vous peur de quelque chose ?

Are you afraid of something?

Pourquoi avez-vous peur de lui ?

Why are you afraid of him?

— Mademoiselle (2016)