what year

quelle année

→ what
phrase Rare #21,630
quelle année S’emploie pour demander de quelle année il s’agit ou en quelle année un événement a eu lieu.
EN: What year did you move to Paris?
FR: En quelle année as-tu déménagé à Paris ?

What year of medical school are you in?

En quelle année d'études de médecine es-tu ?

What year is this?

En quelle année sommes-nous ?

— Look Who's Back (2015)

In what year were you born?

En quelle année êtes-vous né(e) ?

By the way, what year was it when Dad left us?

Au fait, en quelle année papa nous a-t-il quittés ?

— Mirror (1975)

What year is it?

En quelle année sommes-nous ?

— Look Who's Back (2015)

Can you tell me in what year this building was built?

Pouvez-vous me dire en quelle année ce bâtiment a été construit ?

What year did you leave?

En quelle année êtes-vous parti ?

— Mondays in the Sun (2002)

What year was that?

En quelle année était-ce ?

— Elena (2011)

What year are you?

En quelle année es-tu ?

— Nobody Knows (2004)

She doesn't know what year it is.

Elle ne sait pas en quelle année nous sommes.

— Volver (2006)

Goodness, what year are you from?

Mon Dieu, de quelle année es-tu ?

— Train to Busan (2016)

What year is unknown, As is unknown the date.

L'année est inconnue, tout comme la date.

— The Diamond Arm (1969)

What year is this year?

Quelle année sommes-nous ?

— Farewell My Concubine (1993)

What year are you in at school?

Tu es en quelle année à l’école ?