there used to be a

il y avait autrefois un/une

→ there
phrase Rare #22,668
il y avait autrefois un/une S’emploie pour parler de quelque chose qui existait dans le passé, mais qui n’existe plus aujourd’hui.
EN: There used to be a cinema on this street.
FR: Il y avait autrefois un cinéma dans cette rue.

There used to be a cinema here?

Il y avait un cinéma ici autrefois ?

— The Secret Agent (2025)

There used to be a well next to our house.

Il y avait autrefois un puits à côté de notre maison.

— Burning (2018)

There used to be a bookshop on the corner.

Il y avait autrefois une librairie au coin de la rue.

Did you know there used to be a pond here?

Saviez-vous qu'il y avait un étang ici autrefois ?

— Shoplifters (2018)

There used to be a hotel about here.

Il y avait un hôtel par ici autrefois.

There used to be a small castle on this hill.

Il y avait autrefois un petit château sur cette colline.

There used to be a big pond around here.

Il y avait autrefois un grand étang par ici.

There used to be a castle on the hill.

Il y avait autrefois un château sur la colline.

There used to be a fireplace here but I guess it's been torn down.

Il y avait autrefois une cheminée ici, mais je suppose qu’elle a été démolie.

There used to be a store right here.

Il y avait un magasin juste ici.

There used to be a church here.

Il y avait une église ici autrefois.

There used to be a garden here.

Il y avait un jardin ici autrefois.

There used to be a grocery store around the corner.

Il y avait autrefois une épicerie au coin de la rue.