Yap.Town

to stutter

bégayer, bégaiement

ˈs t ʌ t ɚ
verb Rare #31,526
bégayer
EN: I stutter when I feel nervous.
FR: Je bégaie quand je suis nerveux.

And you stutter.

Et tu bégayes.

— Look Who's Back (2015)

Do I stutter?

Est-ce que je bégaye ?

— GoodFellas (1990)

Thomas started to stutter.

Thomas se mit à bégayer.

Don't stutter!

Ne bégaie pas !

I didn't stutter.

Je n’ai pas bégayé.

— Do the Right Thing (1989)

I used to stutter.

Avant, je bégayais.

I stutter when I get nervous.

Je bégaye quand je suis nerveux.

noun · singular Rare #39,430
bégaiement
EN: Her stutter gets worse when she is nervous.
FR: Son bégaiement s’aggrave quand elle est nerveuse.

Well, sorry I teased you about your stutter.

Bon, désolé de m’être moqué de ton bégaiement.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Yeah, with your stutter.

Ouais, avec ton bégaiement.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

D'ya notice how her stutter's better?

T’as remarqué que son bégaiement s’est amélioré ?

— Mommy (2014)

That people would say"I love you"with a slight stutter.

Que les gens disent « Je t’aime » en bégayant légèrement.

— The Asthenic Syndrome (1989)