scout

A scout!

Un éclaireur !

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

That scout master on New Penzance has now lost his entire troop.

Le chef scout de New Penzance vient de perdre toute sa troupe.

— Moonrise Kingdom (2012)

His scout leader is an Indian fanatic, maybe that's why.

Son chef scout est un fanatique indien, c’est peut-être pour ça.

— Parasite (2019)

Maybe it was you, Fedya, who murdered the scout?

Peut-être est-ce toi, Fedya, qui as assassiné l'éclaireur ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Hey, you gave us quite a scare there, scout.

Eh, tu nous as fait une de ces peurs, éclaireur !

— The Big Sick (2017)

Scout?

Scout?

— Burning (2018)