en vouloir à, éprouver du ressentiment envers
Your son practically lost his sight, and you only resented him for a few days?
Votre fils a pratiquement perdu la vue, et vous ne lui en avez voulu que pendant quelques jours ?
— Anatomy of a Fall (2023)
She knew Marnie was ill, but still resented her for sending her away.
Elle savait que Marnie était malade, mais elle lui en voulait toujours de l'avoir renvoyée.
— When Marnie Was There (2014)
He resented everyone's being very quiet.
Il en voulait à tout le monde de rester très silencieux.
He resented that she was dating his brother.
Il lui en voulait de sortir avec son frère.