remorse

In great remorse, she left that night and was never to be heard of again.

Rongée par le remords, elle partit cette nuit-là et on n'entendit plus jamais parler d'elle.

— Don Juan DeMarco (1994)

She has no remorse.

Elle n’a aucun remords.

Remorse and sickness.

Remords et maladie.

— War and Peace (1968)

They felt remorse for what they'd done.

Ils éprouvaient des remords pour ce qu’ils avaient fait.

Believe me, no need for remorse.

Croyez-moi, aucun remords à éprouver.

— 8½ (1963)

He has no remorse.

Il n’éprouve aucun remords.

The rapist showed no signs of remorse during his trial.

Le violeur n'a montré aucun signe de remords lors de son procès.