flocons d’avoine, porridge
I almost always eat oatmeal for breakfast.
Je mange presque toujours des flocons d’avoine au petit-déjeuner.
Come and eat your oatmeal before it gets cold.
Viens manger ton porridge avant qu’il ne refroidisse.
— Kiki's Delivery Service (1989)
Oatmeal's the best thing for a cold.
Le gruau, c’est ce qu’il y a de mieux quand on est enrhumé.
— Kiki's Delivery Service (1989)
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
J’aime les œufs au petit-déjeuner, mais ma sœur préfère les flocons d’avoine.
Tom usually only eats oatmeal for breakfast.
Tom ne mange généralement que des flocons d’avoine au petit-déjeuner.
Je n’aime pas les biscuits à l’avoine.
I eat a bowl of oatmeal every morning.
Je mange un bol de flocons d'avoine tous les matins.
How about some oatmeal with raisins?
Et si on prenait du porridge aux raisins secs ?
— Kiki's Delivery Service (1989)