et moi non plus
I have not read the book nor do I want to.
Je n’ai pas lu le livre et je n’en ai pas envie non plus.
I don't know her, nor do I want to.
Je ne la connais pas, et je n’en ai pas envie non plus.
Je ne sais pas, et ça m’est égal.
None ever shall destroy my faith, nor do I mind what Satan saith.
Rien ne pourra jamais détruire ma foi, et je ne tiens pas compte de ce que dit Satan.
— The Witch (2016)
I have no fucking idea, nor do I care.
Je n'en ai aucune foutue idée, et ça ne me regarde pas.
— Agent Zeta (2026)
Je ne peux pas y aller, et je n’en ai pas envie non plus.