aucun de nous deux
Neither of us is too thrilled about this reunion though.
Cela dit, aucun de nous deux n’est vraiment ravi de ces retrouvailles.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
To be fair, neither of us knew Sosa was gonna hire The Barron.
Pour être honnêtes, ni l’un ni l’autre ne savait que Sosa allait engager The Barron.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Neither of us could have done it alone.
Aucun de nous deux n’aurait pu y arriver seul.
Neither of us wants to get married.
Aucun de nous deux ne veut se marier.
Neither of us could've done that alone.
Aucun de nous deux n’aurait pu faire ça tout seul.
Il ne connaît aucun de nous deux.
Aucun de nous deux n’a raison.
Neither of us can speak French.
Ni l’un ni l’autre ne parle français.