to nab

All I ever get to do is nab toilet seats.

Tout ce que je fais, c'est voler des abattants de toilettes.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

It won't be hard to nab them.

Ce ne sera pas difficile de les attraper.

— City of God (2002)

If we don't lay low for a while, they'll nab us all.

Si on ne se fait pas discrets pendant un moment, ils vont tous nous coffrer.

— Rome, Open City (1945)

Nab that guy over there!

Attrapez ce type là-bas !

— City of God (2002)

Nab anyone even slightly suspicious.

Arrêtez toute personne, même légèrement suspecte.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

They'll nab you.

Ils vont t’embarquer.

— City of God (2002)