mechanical

Mechanical systems.

Systèmes mécaniques.

— WALL·E (2008)

Now, take this mechanical asshole and get it off my fucking street!

Maintenant, dégage-moi ce connard de machine de ma putain de rue !

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

But for sure it's a mechanical failure.

Mais c’est certainement une panne mécanique.

— Senna (2010)

No mechanical problems were found.

Aucun problème mécanique n'a été constaté.

Which today leads me to this kind of mechanical construction.

Ce qui m'amène aujourd'hui à ce type de construction mécanique.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

For sure it's a mechanical problem.

C’est forcément un problème mécanique.

— Senna (2010)

What if I had a mechanical arm?

Et si j'avais un bras mécanique ?

— Marty Supreme (2025)