lifelong

People who don't have things on video don't have lifelong problems.

Les personnes qui n’ont pas de vidéos de ces choses n’ont pas de problèmes qui les suivront toute leur vie.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Tom and Mary became lifelong friends.

Tom et Mary sont devenus amis pour la vie.

Working in fashion was my lifelong goal, right?

Travailler dans la mode était le but de ma vie, n'est-ce pas ?

— How to Make a Killing (2026)

Working in the Kremlin has been my lifelong dream.

Travailler au Kremlin a toujours été le rêve de ma vie.

Going to Boston was Tom's lifelong dream.

Aller à Boston était le rêve de toute une vie de Tom.

Considering Inigo's lifelong search, he handled the news surprisingly well.

Compte tenu de la quête de toute une vie d’Inigo, il a étonnamment bien accueilli la nouvelle.

— The Princess Bride (1987)