kill anyone

tuer qui que ce soit

→ kill
phrase Uncommon #12,460
tuer qui que ce soit Dans une phrase négative, « not kill anyone » se traduit par « ne tuer personne ».
EN: I would never kill anyone.
FR: Je ne tuerais jamais personne.

I can't kill anyone.

Je ne peux tuer personne.

— A Prophet (2009)

I did not kill anyone.

Je n’ai tué personne.

— Wild Tales (2014)

Why would Tom want to kill anyone?

Pourquoi Tom voudrait-il tuer quelqu’un ?

He didn't kill anyone!

Il n’a tué personne !

— Memories of Murder (2003)

Shuya would never kill anyone.

Shuya ne tuerait jamais personne.

— Battle Royale (2000)

I don't kill anyone you know.

Je ne tue personne que tu connais.

— Thirst (2009)

They'll kill anyone who crosses into their territory.

Ils tueront quiconque pénétrera sur leur territoire.

— Anaconda (2025)

He won't kill anyone.

Il ne tuera personne.

— The Counterfeiters (2007)

I don't want to kill anyone.

Je ne veux tuer personne.

— The Conformist (1971)

Who didn't kill anyone.

Qui n’a tué personne.

— Kajaki (2014)

I'll kill anyone who laughs!

Je tuerai quiconque rira !

— A Dog's Will (2000)

Severino doesn't kill anyone in a church.

Severino ne tue personne dans une église.

— A Dog's Will (2000)

I kill anyone if it is not absolutely necessary.

Je tue n'importe qui si ce n'est pas absolument nécessaire.

— Look Who's Back (2015)

Tom couldn't kill anyone.

Tom ne pouvait tuer personne.