Yap.Town

initiative

initiative

ɪ ˈn ɪ ʃ ə t ɪ v
initiat lancer, initier + ive qui a la qualité de; relatif à
noun · singular Rare #32,635
initiative Souvent dans l’expression « take the initiative » = prendre l’initiative.
EN: She took the initiative and called the client first.
FR: Elle a pris l’initiative et a appelé le client en premier.

Please, no initiative.

S’il vous plaît, pas d’initiative.

— The Diamond Arm (1969)

He usually takes the initiative in discussions.

Il prend généralement l’initiative lors des discussions.

Anything, really, that showed a bit of fucking initiative.

N'importe quoi, en fait, qui témoignait d'un minimum d'initiative.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

You have to take initiative in life.

Il faut savoir prendre des initiatives dans la vie.

— The 400 Blows (1959)

The president urged employees to act on their initiative.

Le président a exhorté les employés à donner suite à leur initiative.

Would the pieces fit, if it was you who took the initiative?

Les pièces s'emboîteraient-elles parfaitement si c'était vous qui preniez l'initiative ?

— The Invisible Guest (2017)