in your house

Thank you, I'd like to stay in your house.

Merci, j’aimerais rester chez vous.

You'd have let me in your house?

Tu m’aurais laissé entrer chez toi ?

— Caché (2005)

The woman who was in your house.

La femme qui était chez toi.

— The Orphanage (2007)

Celebration in your house?

Une fête chez vous ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

I will tell you, then, what occurred in your house last night.

Je vais donc vous raconter ce qui s’est passé chez vous hier soir.

In your house.

Dans ta maison.

— Open Your Eyes (1997)

So I should've shifted here with Eisha in your house.

Donc, j’aurais dû emménager ici avec Eisha, chez toi.

— Piku (2015)

If this could be in your house it would be my honor.

Ce serait un honneur pour moi si cela pouvait trouver sa place chez vous.

— Ip Man (2008)

Did you keep her in your house?

L'avez-vous gardée chez vous ?

— Dil Se.. (1998)

Don't stay in your house all day.

Ne reste pas chez toi toute la journée.

— Raise the Red Lantern (1991)