dans le magasin
The dress in the shop window caught Marie's eye.
La robe dans la vitrine a attiré l’attention de Marie.
It's the only one there is in the shop.
C’est le seul qu’il y a dans le magasin.
Printing in the shop is too expensive.
L’impression en magasin coûte trop cher.
— The Conformist (1971)
My car's in the shop, so he gave me a ride.
Ma voiture est au garage, alors il m’a emmené.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
I could sell them in the shop.
Je pourrais les vendre dans la boutique.
— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
Ma voiture est au garage.
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.
Une jolie vendeuse s’est occupée de moi dans le magasin.
Are you coming or do you prefer to stay in the shop?
Vous venez ou vous préférez rester dans le magasin ?
That boy was in the shop a while ago this morning.
Ce garçon était dans le magasin tout à l’heure, ce matin.
— Kiki's Delivery Service (1989)