if I die

It's almost like you don't care if I die.

On dirait presque que tu te fiches que je meure.

— Project Hail Mary (2026)

If I die, so does Howl!

Si je meurs, Howl mourra aussi !

— Howl's Moving Castle (2004)

If I die, Howl dies too.

Si je meurs, Howl meurt aussi.

— Howl's Moving Castle (2004)

And what if I die?

Et si je meurs ?

— The Cranes Are Flying (1957)

If I die, that'll make him a murderer!

Si je meurs, ça fera de lui un meurtrier !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

And if I die here, which I hope I don't, because I want to die in my bed.

Et si je meurs ici, ce que je n’espère pas, parce que je veux mourir dans mon lit.

— Pain and Glory (2019)

If I die, I give you permission to feed on my body.

Si je meurs, je vous autorise à vous nourrir de mon corps.

— Society of the Snow (2023)

Why do you care if I die?

Pourquoi cela vous importe-t-il si je meurs ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

If I die, I want you to keep this ring.

Si je meurs, je veux que tu gardes cette bague.