Yap.Town

I was feeling

je me sentais

→ i
phrase Rare #26,620
je me sentais S’emploie pour décrire un état ou une émotion dans le passé.
EN: I was feeling tired after work.
FR: Je me sentais fatigué après le travail.

I was feeling that both of my knives were where they belonged.

J’avais l’impression que mes deux couteaux étaient à leur place.

I was feeling confident.

Je me sentais en confiance.

My friend asked me if I was feeling all right.

Mon ami m'a demandé si j'allais bien.

I was feeling nervous.

Je me sentais nerveux.

I was feeling very low.

Je me sentais très mal.

— Pain and Glory (2019)

I was feeling blue all day.

J'ai eu le cafard toute la journée.

I was feeling happy.

Je me sentais heureux.

I was feeling pretty good about my gift, until Dad gave me a job.

J'étais plutôt content de mon don, jusqu'à ce que papa me trouve un travail.

— Ratatouille (2007)

I was feeling nostalgic.

J'étais nostalgique.

I was feeling pretty bad as it was.

Je me sentais déjà assez mal.

— Andrei Rublev (1966)