je le savais déjà
I already knew what he would say.
Je savais déjà ce qu’il allait dire.
That you're smart, I already knew that.
Que tu es intelligent, je le savais déjà.
— The Asthenic Syndrome (1989)
I already knew the number three partner would be a problem.
Je savais déjà que le partenaire numéro trois poserait problème.
Je le savais déjà.
The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you.
Avant-hier, tu as impressionné tout le monde, mais je te connaissais déjà.
Je connaissais déjà la réponse.
Je le savais déjà.
I already knew that she had become engaged.
Je savais déjà qu’elle s’était fiancée.
Je connaissais déjà la vérité.