high treason

haute trahison

→ high
phrase Rare #29,020
haute trahison Désigne un acte de trahison grave envers l’État ou le souverain.
EN: Il a été accusé de high treason.
FR: He was accused of high treason.

He was exiled to an island for the crime of high treason.

Il fut exilé sur une île pour le crime de haute trahison.

Careful, that's high treason.

Attention, c’est de la haute trahison.

— Downfall (2004)

If he goes alone, it's high treason.

S’il y va seul, c’est une haute trahison.

— The Legacy of the Siren (2012)

That's high treason.

C'est de la haute trahison.

— Downfall (2004)

He was banished to an island for high treason.

Il fut banni sur une île pour haute trahison.

Indeed, it would be high treason.

En effet, ce serait de la haute trahison.

— Look Who's Back (2015)

I arrest thee of high treason by the name of Henry, Lord Scroop of Masham.

Je t'arrête pour haute trahison, au nom d'Henry, lord Scroop de Masham.

— Henry V (1989)

To do this right, you'll have to commit nothing less than high treason.

Pour faire les choses correctement, vous devrez commettre ni plus ni moins qu’une haute trahison.

— Mother Night (1996)