he deserves

He deserves credit for that.

Il mérite d'être félicité pour cela.

— The 400 Blows (1959)

He deserves this.

Il mérite ça.

I want to hear him to know whether he deserves to learn it at all.

Je veux l'entendre pour savoir s'il mérite de l'apprendre.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

He deserves better.

Il mérite mieux.

He deserves respect.

Il mérite le respect.

— The Postman (1994)

He deserves the punishment.

Il mérite cette punition.

He deserves a reward.

Il mérite une récompense.

Just wait, he'll get what he deserves.

Attends un peu, il aura ce qu’il mérite.

— Loveless (2017)

Because he deserves it.

Parce qu’il le mérite.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

He deserves everything.

Il mérite tout.