to fathered

You have to tell me who fathered this piece of shit!

Vous devez me dire qui est le père de ce salaud !

— Amarcord (1973)

The guy who fathered you didn't live to see your birth.

L’homme qui t’a engendré n’a pas vécu assez longtemps pour voir ta naissance.

— Run Lola Run (1998)

Anyway, I'd never have fathered a weirdo like you.

De toute façon, je n’aurais jamais engendré un cinglé comme toi.

— Run Lola Run (1998)

From their own mouths, I heard who had fathered their children.

De leur propre bouche, j’ai appris qui avait engendré leurs enfants.

— Malcolm X (1992)

Fathered in a night which had no equal.

Engendré lors d'une nuit sans pareille.

— The Legacy of the Siren (2012)