extinct

Once a species goes extinct, it's gone forever.

Lorsqu’une espèce s’éteint, elle disparaît pour toujours.

Lots of species are already extinct.

De nombreuses espèces ont déjà disparu.

— The Secret World of Arrietty (2010)

Taxis will be extinct soon.

Les taxis vont bientôt disparaître.

— Perfect Strangers (2016)

Extinct volcanoes will likely never erupt again.

Les volcans éteints n’entreront probablement plus jamais en éruption.

Dinosaurs are now extinct.

Les dinosaures ont aujourd'hui disparu.

Otherwise, we would have been extinct.

Sinon, nous aurions disparu.

— The Mermaid (2016)

Extinct, I guess?

Disparue, je suppose ?

— Bacurau (2019)

Unless whales are protected, they will become extinct.

Si les baleines ne sont pas protégées, elles disparaîtront.

They found a species of firefly that was assumed to be extinct.

Ils ont découvert une espèce de luciole que l'on croyait éteinte.