did I say

est-ce que j'ai dit

→ do

phrase Uncommon #14,789

est-ce que j'ai dit Souvent utilisé pour demander si on a vraiment donné une autorisation, posé une question ou dit quelque chose.

EN: Did I say you could leave early?

FR: Est-ce que j'ai dit que tu pouvais partir plus tôt ?

Did I say anything wrong?

Ai-je dit quelque chose de mal ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Did I say your name right?

Ai-je bien prononcé votre nom ?

What did I say!

Qu'est-ce que j'ai dit !

— Lady Vengeance (2005)

Did I say that I wanted to marry you?

Ai-je dit que je voulais t’épouser ?

What did I say about playing that?

Qu'est-ce que j'ai dit à propos de jouer ça ?

— Song of the Sea (2014)

Did I say it's because of you?

Est-ce que j’ai dit que c’était à cause de toi ?

— Piku (2015)

Did I say it right, or not?

Ai-je bien formulé mes idées, ou non ?

— Perfect Strangers (2016)

What did I say?

Qu'est-ce que j'ai dit ?

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Did I say I was finished?

Ai-je dit que j’avais fini ?

What else did I say?

Qu'est-ce que j'ai dit d'autre ?

— Piku (2015)

Did I say that?

Est-ce que j'ai dit ça ?

— Blow Out (1981)

What did I say about singing?

Qu'ai-je dit à propos du chant ?

— Shrek (2001)

So did I say.

Je l'ai dit aussi.

Did I say something funny?

Ai-je dit quelque chose de drôle ?

— Oppenheimer (2023)

Did I say it right?

Est-ce que je l'ai bien dit ?

— Perfect Strangers (2016)

Did I say anything to him?

Lui ai-je dit quelque chose ?

— Piku (2015)

Did I say too much?

Ai-je trop dit ?

What did I say to you?

Qu'est-ce que je t'ai dit ?

So, did I say something funny, stuntman?

Alors, ai-je dit quelque chose de drôle, cascadeur ?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Did I say something wrong?

Ai-je dit quelque chose de mal ?

— Dangal (2016)

What did I say?

Qu'est-ce que j'ai dit ?

— Masaan (2015)

Did I say it wrong?

Est-ce que je l’ai mal dit ?