can I borrow

est-ce que je peux emprunter

→ can

phrase Rare #21,543

est-ce que je peux emprunter S’emploie pour demander la permission d’emprunter quelque chose, généralement en prévoyant de le rendre.

EN: Can I borrow your book for the weekend?

FR: Est-ce que je peux emprunter ton livre pour le week-end ?

Est-ce que je peux emprunter ton arme ?

— Assassination (2015)

Puis-je l'emprunter ?

— Nobody Knows (2004)

Tu as fini ? Je peux l'emprunter maintenant ?

— Taxi (1998)

Puis-je emprunter un parapluie ?

Puis-je l'emprunter pendant un certain temps ?

Puis-je en emprunter un pendant environ deux semaines ?

Puis-je l'emprunter ou non ?

— The Tao of Steve (2000)

Est-ce que je peux emprunter ce que tu portes ?

— La La Land (2016)

Puis-je emprunter ce parapluie ?

Est-ce que je peux emprunter ta raquette de tennis aujourd’hui ?

Puis-je l'emprunter un petit moment ?

Puis-je emprunter quelque chose pour écrire ?

Puis-je emprunter de l'argent avec cette carte ?

Puis-je emprunter ceci ?

— Toni Erdmann (2016)