any other way

autrement

→ any
phrase Rare #29,511
autrement S’emploie souvent dans une phrase négative ou interrogative pour parler d’une autre façon de faire ou d’être.
EN: I can’t imagine living any other way.
FR: Je ne peux pas imaginer vivre autrement.

Is there any other way besides extraction?

Y a-t-il un autre moyen que l’extraction ?

It couldn't be any other way.

Il ne pouvait en être autrement.

— Senna (2010)

I could never get you to fuck any other way.

Je ne pourrais jamais te faire baiser autrement.

— Anatomy of a Fall (2023)

"It could not have got there any other way."

Il n’aurait pas pu y arriver autrement.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

It's clear that Maurice couldn't have responded in any other way.

Il est clair que Maurice n’aurait pas pu réagir autrement.

I can't do it any other way.

Je ne peux pas faire autrement.

Because I can't think of any other way.

Parce que je ne vois pas d’autre solution.

— Maurie (1973)

For us, to live any other way was nuts.

Pour nous, vivre autrement était de la folie.

— GoodFellas (1990)