แบบอย่างที่ดี

ทางผู้ใหญ่ต้องการให้เขา เป็นแบบอย่างที่ดีของเหล่าตำรวจ

The higher-ups want him to be a good role model for all police officers.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

หนูคิดว่า หนูสามารถเป็นแบบอย่างที่ดี ในด้านอื่นได้ด้วยหรือเปล่าคะ

Do you think I could be a good role model in other ways too?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

การมีแบบอย่างที่ดี จะเปลี่ยนแปลงชีวิตเขาได้

Having a good role model can change his life.

— นาจา 2 (2025)

ให้เป็นแบบอย่างที่ดี จะบอกอะไรให้

Be a good role model—that’s all I can say.

— นาจา 2 (2025)