เสมอไป

always

adverb Rare #10,754
always Often used with ไม่ to mean “not always.”
TH: เขาไม่ได้พูดถูกเสมอไป
EN: He isn't always right.

เธอก็รู้แต่ฉันยังมีความรู้สึกดีๆให้เธอและจะมีให้เสมอไป

You know, I still have feelings for you, and I always will.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ไม่เสมอไปหรอก

Not always.

— สดุดีวันวาน (2006)

ผมขอเตือนผู้ได้รับเสนอชื่ออีกครั้งว่าเราไม่มีข้อมูลนั้นล่วงหน้าเสมอไป

Let me remind the nominees once again that we don’t always have that information in advance.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เเต่การร่วมชีวิตกับพวกเขาก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปหรอกนะ

But sharing your life with them isn't always easy.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

เพราะเขารู้ว่าความหวังไม่เป็นจริงเสมอไป

Because he knows that hopes don’t always come true.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)