ออม

ที่ออมมือให้ข้า..

You were holding back for me...

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ออมกำลังไว้

Aom is saving it for later.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

อย่าออมมือล่ะ

Don't hold back.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ถ้าหากเราจะสู้ข้าก็จะไม่ยอมออมมือ

If we're going to fight, I won't hold back.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

เธอออมเงินเอาไว้บ้างรึเปล่าน่ะ?

Do you have any savings?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)